Condizioni generali per l’uso delle fotografie

Generale

Le presenti condizioni generali per l’uso delle foto sono applicabili a chiunque possa prenderne conoscenza e a chiunque possa scaricare le foto che si trovano nella galleria sul sito internet di Élitis.
La galleria della società Élitis è composta da fotografie di cui la società Élitis detiene i diritti d’autore o ha in concessione i diritti di riproduzione, rappresentazione o adattamento, secondo quanto previsto nel libro I del codice della proprietà intellettuale, che le permette di autorizzare, vietare o limitare il download e l’uso di dette foto da parte di terzi.
Qualsiasi utilizzo non autorizzato costituisce un atto di contraffazione punibile dalla legge civile e penale.
Ogni ordine effettuato sul sito internet della società Élitis cliccando su “accetto” implica l’accettazione delle condizioni generali di utilizzo in vigore in quel momento, consultabili sul sito internet della società Élitis. Queste CG prevalgono su qualsiasi altra condizione generale di acquisto o di utilizzo. Qualsiasi altra condizione contraria applicata dall’acquirente o dall’utente sarà quindi, salvo in caso di accordo scritto, non applicabile a Élitis, indipendentemente dal momento in cui questa le verrà resa nota. L’eventuale nullità di una delle clausole delle presenti CG non avrà influenza sulla validità delle altre clausole. Élitis si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le sue condizioni generali. Le condizioni generali applicabili sono quelle in vigore alla data dell’ordine effettuato dall’acquirente.

Ordine

Per essere valido, l’ordine via internet delle foto deve essere inviato da una persona abilitata a scaricare tali immagini.
La galleria della società Élitis non è accessibile a beneficio dei consumatori, salvo in caso di semplice visita del sito.
Solo i professionisti possono accedervi gratuitamente secondo le seguenti condizioni:
- a beneficio della stampa, in vista della redazione di articoli relativi alla decorazione per interni ed esterni
- a beneficio dei professionisti della decorazione, per la presentazione dei loro progetti ai loro clienti
- a beneficio dei venditori Élitis e dei clienti della rete
L’accesso è a pagamento per ogni altro utilizzo effettuato da qualunque altro tipo di professionista, rivenditore, distributore e soprattutto in caso di uso pubblicitario e commerciale, e prima del download è necessario l’accordo preventivo di Élitis relativo al tipo di utilizzo e al prezzo da pagare. L’ordine delle foto deve includere il codice di ogni immagine in questione. Una volta che il cliente avrà effettuato il download sarà impossibile annullare l’ordine effettuato, indipendentemente dal motivo per cui viene richiesto l’annullo. Gli ordini sono definitivi e irrevocabili. Ogni richiesta di modifica effettuata dall’acquirente è soggetta all’accettazione da parte di Élitis.

Prezzo, fatturazione e pagamento

Prezzo
I prezzi delle foto vengono negoziati caso per caso in funzione del campo di applicazione.
Campo di applicazione autorizzato
Élitis si riserva il diritto di autorizzare o vietare l’uso delle sue foto.
L’autorizzazione concessa ha una portata limitata. Il campo di applicazione dovrà essere concordato caso per caso con Élitis. Questo tiene in considerazione il rispetto dell’immagine di Élitis, della foto in questione e del fatto di non indurre in confusione il pubblico tra Élitis e l’utente.

Garanzia

Élitis garantisce di essere titolare o di avere in concessione i diritti di proprietà intellettuale legati alle opere fotografiche messe a disposizione per la durata e il campo di applicazione autorizzati.

Normativa applicabile e regolazione delle controversie

Il contratto è soggetto alla normativa francese. In caso di controversie relative all’interpretazione o all’esecuzione del contratto le parti cercheranno di trovare una risoluzione amichevole prima di passare in sede legale e a tal fine si comunicheranno tutte le informazioni necessarie. In caso di mancata risoluzione amichevole delle controversie la sede competente dell’arbitrato sarà il Tribunale di Parigi.

Conservazione dell’immagine del marchio Élitis, dei suoi prodotti e della reputazione del marchio

La vendita sottocosto è vietata nelle condizioni previste dalla legge. La vendita a prezzi eccessivamente bassi e le azioni commerciali particolarmente aggressive sui prezzi sono vietate nel momento in cui sono realizzate per danneggiare la reputazione del marchio Élitis o in  concorrenza sleale nei confronti dei concorrenti. La rivendita di prodotti Élitis sui siti Internet dei rivenditori non deve creare confusione nel pubblico con il sito internet di Élitis e non deve utilizzare segni distintivi, marchi, nomi commerciali, nomi di settori identici o simili a quelli di Élitis o utilizzarli allo scopo di confondere il pubblico.

ACCETTO LE CONDIZIONI GENERALI PER L’USO DELLE FOTOGRAFIE